How to Repurpose YouTube Videos into Shorts in 2026

YouTube Shorts receive over 30 billion daily views. Repurposing your long-form YouTube videos into Shorts is one of the fastest ways to grow your audience, increase engagement, and monetize your content. This guide covers the best methods — from manual editing to AI-powered automation.

Why Repurpose YouTube Videos into Shorts?

Manual Method: DIY Repurposing

The manual approach involves watching your long-form video, identifying the best moments, clipping them, adding captions, and publishing. This works but takes 2-4 hours per video.

Step-by-Step Manual Process

  1. Watch your video and note the 3-5 most engaging moments
  2. Clip those segments using ffmpeg or a video editor
  3. Add captions (90% of viewers watch without sound)
  4. Export in 9:16 vertical format
  5. Post to YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, and Twitter

AI-Powered Repurposing (Recommended)

AI tools can automate the entire process: transcription → highlight detection → clipping → captioning → social media packing. Here's how it works:

  1. Transcribe: AI converts your video audio to text
  2. Identify highlights: NLP finds the most engaging moments
  3. Clip: Auto-generate 30-60 second clips
  4. Caption: Burn captions into the video (SRT/ASS)
  5. Pack: Generate tweets, LinkedIn posts, and thumbnails

Best Tools for YouTube to Shorts Conversion

ToolAuto-ClipCaptionsSocial PackPrice
Our AI StudioYesYes (burned-in)5 tweets + LinkedInFrom $35/video
OpusClipYesYesLimitedFrom $19/mo
Veed.ioPartialYesNoFrom $18/mo
CapCutNoYesNoFree

Tips for Maximum Reach

Get Started

Want to repurpose your YouTube videos into Shorts automatically? Try our free demo — upload a video URL and get 1 free captioned Short clip.